Workbranch › Guide
GuidaCome usare Gemini in Gmail e Documenti Google
Gemini è integrato in Gmail e Documenti Google, ma ciò che vedi dipende dal tuo piano e dal tuo paese. Ecco dove si trova ogni funzione, chi la ottiene e prompt che producono email e documenti davvero utilizzabili.
In breve: in Gmail sul computer, fai clic su Compose (Scrivi) e usa la barra dei prompt di Help me write (Aiutami a scrivere) per creare una bozza, oppure apri un thread e fai clic su Summarize this email (Riassumi questa email). In Documenti Google, fai clic su Ask Gemini (Chiedi a Gemini) in alto a destra, scrivi nella barra di Gemini in basso oppure seleziona del testo e fai clic su Refine (Perfeziona). Help me write in Gmail è gratuito per gli account personali negli Stati Uniti; Gemini in Documenti richiede Google AI Pro o Ultra, oppure un piano Workspace idoneo.
Verificato sulle pagine di assistenza di Google a ottobre 2026. Google sta spostando alcune funzioni di Gemini in Gmail, quindi i pulsanti potrebbero cambiare posizione.
Quali piani lo includono
| Funzione | Account Google personale | Account di lavoro o della scuola |
|---|---|---|
| Help me write (Gmail) | Gratuito negli Stati Uniti; Google AI Plus, Pro o Ultra altrove | Business Starter, Standard, Plus; Enterprise Starter, Standard, Plus; Frontline Plus |
| Riepiloghi dei thread (Gmail) | Tutti gli utenti Gmail, nelle lingue supportate | Tutti gli utenti Gmail, nelle lingue supportate |
| Pannello laterale Ask Gemini (Gmail) | Google AI Plus, Pro o Ultra (vedi nota) | Gli stessi piani di Help me write |
| Gemini in Documenti | Google AI Pro o Ultra | Business Standard, Plus; Enterprise Standard, Plus |
Nota (a ottobre 2026): Google sta integrando funzioni di AI come i riepiloghi e Help me write direttamente in Gmail, e dice che negli Stati Uniti chi ha Google AI Pro o Ultra potrebbe non trovare più Ask Gemini lì o non riuscire ad aprire il pannello laterale di Gemini. Gli account personali possono anche provare in anteprima le funzioni più recenti tramite Google Workspace Experiments, un programma per tester.
Scrivere un'email con Help me write
- In Gmail sul computer, fai clic su Compose, oppure rispondi a un'email o apri una bozza.
- Scrivi una versione approssimativa del messaggio, o lascia vuoto il corpo.
- Inserisci la tua richiesta nella barra dei prompt in basso. Se non è visibile, fai clic su Help me write.
- Fai clic su Create (Crea).
- Per modificare la bozza, scrivi una richiesta successiva come "aggiungi che le slide sono in allegato", oppure usa Formalize (Rendi formale), Friendly (Amichevole) o Shorten (Accorcia). Undo (Annulla) e Redo (Ripeti) passano da una versione all'altra.
Nell'app Gmail su Android, iPhone o iPad, tocca Compose, poi Help me write in alto a destra, inserisci la richiesta e tocca Create. Modifica il testo, poi tocca Insert (Inserisci). Recreate (Ricrea) genera una nuova versione, ma non puoi tornare a quella precedente.
Help me write può attingere a dettagli pertinenti dalle tue altre email e dai file di Drive anche senza che tu lo chieda. Fai clic su Sources (Fonti) per vedere quali ha usato.
Riassumere un thread lungo
- Apri il thread di email in Gmail.
- Fai clic su Summarize this email in alto. Compare un AI Overview con i punti chiave e le risposte.
- Se il thread ti assegna un compito con una scadenza, fai clic su Remind me (Ricordamelo) accanto per aggiungere un promemoria a Google Tasks e Calendar.
Usare il pannello Ask Gemini in Gmail
Se il tuo piano lo include, fai clic su Ask Gemini in alto a destra, scrivi una richiesta nella casella in basso e fai clic su Submit (Invia). Oltre a scrivere bozze, può:
- Trovare informazioni nella posta, come l'orario di un volo o una data di consegna.
- Mettere ordine nella posta: archiviare, eliminare, etichettare, contrassegnare con una stella o segnare come lette le email. Non succede nulla finché non confermi, e poi hai 60 secondi per annullare. Può usare solo etichette già esistenti e non elabora una richiesta che corrisponde a più di 10.000 thread.
- Gestire il calendario: creare, spostare o trovare eventi, solo nel calendario principale.
- Usare un file di Drive: fai clic su Add sources → Add from Drive (Aggiungi fonti → Aggiungi da Drive), oppure scrivi
@e scegli il file.
Usare Gemini in Documenti Google
- Fai domande sul documento. Fai clic su Ask Gemini in alto a destra. Usa un prompt suggerito o scrivi il tuo e premi Invio. Fai clic su Insert per aggiungere un risultato al documento.
- Modifica con un prompt. Scrivi un'istruzione nella barra di Gemini in basso, indicando una sezione se vuoi una modifica mirata. I suggerimenti compaiono nel documento: accettali uno alla volta con Accept suggestion (Accetta suggerimento), oppure usa Accept all / Reject all (Accetta tutti / Rifiuta tutti).
- Riscritture rapide. Seleziona il testo e fai clic su Refine nella barra mobile per Rephrase (Riformula) o Shorten; More (Altro) aggiunge Elaborate (Elabora), More formal (Più formale), More casual (Più informale), Bulletize (Elenco puntato) e Summarize (Riassumi).
- Usa altri file. Nella barra in basso, fai clic su Sources → Add from Drive or other location (Aggiungi da Drive o da un'altra posizione), oppure scrivi
@e scegli un file.
Inserisci nel documento tutto ciò che vuoi conservare. Google avverte che una conversazione nel pannello laterale può andare persa se aggiorni la pagina, riapri il documento o vai offline.
Prompt che funzionano
Il consiglio di Google è indicare a chi scrivi, l'argomento e l'azione che ti serve, il tono e qualsiasi email o file specifico da cui attingere. Per i documenti, aggiungi un ruolo, il compito, il contesto e il formato che vuoi. Alcuni esempi:
- Risposta: "Rispondi a Dana. Ringraziala per la proposta, dille che ci serve il budget rivisto entro venerdì e resta sotto le 100 parole."
- Sollecito: "Sollecito cortese ma deciso al fornitore sulla domanda relativa alla fattura che ho inviato la settimana scorsa."
- Aggiornarsi: "Elenca cosa mi viene chiesto di fare in questo thread, con le eventuali scadenze."
- Trovare: "Cosa ha detto Sam sulla data di lancio questo mese?"
- Riassumere un documento: "Fammi un riepilogo in cinque punti di questo documento per un collega che non l'ha letto."
- Riscrivere: "Riscrivi la sezione Introduzione per un lettore non tecnico, in meno di 120 parole."
- Ristrutturare: "Trasforma l'elenco sotto Prossimi passi in una tabella con colonne per attività, responsabile e scadenza."
- Usare un ruolo: "Sono un team lead. Scrivi un riepilogo di una pagina di questo documento per i dirigenti, con i rischi alla fine."
Vuoi risposte dal web? Includi "Use Google Search" nel prompt. Per prompt che restituiscono checklist, vedi i nostri schemi di prompt per risposte concrete.
Da sapere
- Le funzioni intelligenti devono essere attive. In Gmail, vai in Settings → See all settings → General (Impostazioni → Visualizza tutte le impostazioni → Generali), poi Google Workspace smart features → Manage Workspace smart feature settings, assicurati che Smart features in Google Workspace sia attivo e fai clic su Save (Salva). Disattivarlo spegne anche le funzioni di Gemini.
- Cronologia separata. Le chat del pannello laterale di Gemini in Gmail non compaiono nell'attività dell'app Gemini; la nostra guida su come eliminare la cronologia di Gemini copre il lato dell'app.
- Controlla il risultato. Google ricorda che Gemini può essere impreciso e non va considerato una consulenza professionale.
- Account di lavoro: è l'amministratore a decidere quali funzioni sono attive.
Se non funziona
- Nessun pulsante Ask Gemini in Gmail. Il tuo piano potrebbe non includerlo, l'amministratore potrebbe non averlo attivato, oppure potresti essere un abbonato Pro o Ultra negli Stati Uniti interessato dalla modifica di Google. Help me write e i riepiloghi dei thread funzionano comunque direttamente in Gmail.
- Nessun Help me write su un account gratuito. Senza un piano a pagamento è disponibile solo negli Stati Uniti e nelle lingue supportate.
- Nessun pulsante Summarize this email. Attiva sia Smart features in Gmail, Chat, and Meet sia Smart features in Google Workspace.
- Gemini manca in Documenti. Su un account personale è previsto per Google AI Pro e Ultra, non per Plus.
Fonti
- Get started with Google Workspace with Gemini (Google Drive Help, verificato il 15 ottobre 2026)
- Learn about Gemini features in Gmail (Gmail Help, verificato il 15 ottobre 2026)
- Draft emails with Gemini in Gmail (Gmail Help, verificato il 15 ottobre 2026)
- Catch up on email threads with AI Overview conversation summaries (Gmail Help, verificato il 15 ottobre 2026)
- Collaborate with Gemini in Gmail (Gmail Help, verificato il 15 ottobre 2026)
- Collaborate with Gemini in Google Docs (Google Docs Editors Help, verificato il 15 ottobre 2026)
- Write & edit with Gemini in Docs (Google Docs Editors Help, verificato il 15 ottobre 2026)
- Learn about prompts for Gemini in Docs, Sheets, Slides, Vids & Forms (Google Docs Editors Help, verificato il 15 ottobre 2026)
- Learn about smart features & controls for Google Workspace (Gmail Help, verificato il 15 ottobre 2026)
- How Gemini in Gmail, Docs and other Workspace apps protects your data (Google Docs Editors Help, verificato il 15 ottobre 2026)
Domande frequenti
Google addestra la sua AI sulle mie email quando uso Gemini in Gmail?
Per gli abbonati a un piano Google AI, Google dice che Gemini in Gmail e Documenti usa i tuoi contenuti per rispondere ai prompt ma non per addestrare Gemini o altri modelli di AI generativa, e non conserva i tuoi prompt o le sue risposte senza il tuo permesso. Chi partecipa ai Workspace Experiments è coperto da un'informativa sulla privacy separata.
Gemini in Gmail può inviare un'email al posto mio?
Il Centro assistenza di Google descrive la stesura, non l'invio. Help me write e il pannello laterale producono una bozza che rivedi, modifichi e invii tu.
Gemini in Gmail funziona in lingue diverse dall'inglese?
In parte. Google elenca Help me write e i riepiloghi dei thread in inglese, francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano, portoghese e spagnolo, mentre Suggested Replies è solo in inglese. Le altre funzioni variano, quindi controlla la pagina di Google sulle lingue supportate per quella che ti serve.